Leaving Website

You are leaving the prediabetes informational website of Merck. This link will take you to a website to which our privacy policy does not apply. Merck has no control over the contents of these sites or resources, and accepts no responsibility for them or for any loss or damage that may arise from your use of them.

Czym jest stan
przedcukrzycowy?

What is
prediabetes?


Z pewnością wiesz, czym jest cukrzyca typu 2., ale czy kiedykolwiek słyszałeś/ aś o stanie przedcukrzycowym?
 

Organizmy niektórych osób nie potrafią prawidłowo kontrolować stężenia glukozy we krwi, co wynika z zaburzeń produkcji lub odpowiedzi na insulinę, hormonu, który zasadniczo pomaga przywrócić prawidłową glikemię. Jeśli stężenie glukozy w Twojej krwi jest wysokie, lekarz rozpozna u Ciebie cukrzycę. Utrzymywanie się wysokich stężeń glukozy przez dłuższy czas może uszkadzać wiele narządów,1 dlatego też wczesna diagnoza i właściwe postępowanie jest istotne dla utrzymania odpowiedniego poziomu glikemii lub nawet dla uniknięcia rozwoju cukrzycy!


Jeśli stężenie glukozy w Twojej krwi jest wyższe od prawidłowego, ale nie tak wysokie, żeby rozpoznać cukrzycę typu 2, oznacza to, że masz stan przedcukrzycowy.2, 3, 4

Osoby ze stanem przedcukrzycowym charakteryzują się wyższym ryzykiem rozwoju cukrzycy typu 2 niż osoby zdrowe. Dobrą wiadomością jest to, że mając stan przedcukrzycowy, wciąż możesz uniknąć rozwoju cukrzycy typu 2. Proste zmiany stylu życia mogą opóźnić, a u niektórych osób nawet zapobiec rozwojowi tej choroby. Dlatego też rozpoznanie stanu przedcukrzycowego wcale nie musi być złą wiadomością! Wręcz przeciwnie, może to być Twoja druga szansa na zmianę dotychczasowego stylu życia, która miejmy nadzieję pozwoli Ci uniknąć cukrzycy.

 

Stan przedcukrzycowy a cukrzyca typu 2

 

Stan przedcukrzycowy

W stanie przedcukrzycowym stężenia glukozy we krwi są wyższe od prawidłowych, ale nie na tyle wysokie, żeby rozpoznać cukrzycę; jest to stan wskazujący na zwiększone ryzyko rozwoju cukrzycy.

 

Stan przedcukrzycowy nie wiąże się z charakterystycznymi oznakami czy objawami - 9 na 10 osób ze stanem przedcukrzycowym całkowicie nie zdaje sobie sprawy z tego, że ma stan przedcukrzycowy.5


 
Rozpoznanie stanu przedcukrzycowego daje Ci możliwość osiągnięcia kontroli stężenia glukozy we krwi, zanim rozwiniesz cukrzycę; stan przedcukrzycowy może być Twoją szansą na powrót do zdrowia.2

 

Cukrzyca typu 2

Cukrzyca typu 2 jest chorobą występującą u osób z niewystarczającą ilością insuliny we krwi, co uniemożliwia obniżenie stężenia glukozy do bezpiecznego poziomu.            

 

Objawy cukrzycy typu 2 obejmują zmęczenie, wzmożone pragnienie i głód oraz częste oddawanie moczu.6



 
Właściwe postępowanie z cukrzycą typu 2 jest niezwykle ważne, ponieważ potencjalnie pozwala uniknąć uszkodzenia narządów wewnętrznych związanego z utrzymywaniem się wysokich stężeń glukozy we krwi.6


 

Diabetes

Diabetes is a disease that occurs when there is not enough insulin in the blood to reduce blood glucose to a safe level.            

 

Symptoms include tiredness, increased thirst and hunger, and more frequent urination.6



 
Managing diabetes is vital to prevent irreversible damage to your organs due to high blood glucose levels.6



 



 

Diagnozowanie2

Glikemia na czczo 5.6–6.9 mmol/L (100–125 mg/dL)
Glikemia w 120. minucie doustnego testu tolerancji glukozy (OGTT) 7.8–11.0 mmol/L (140–199 mg/dL)
HbA1c 5.7–6.4%
Glikemia na czczo ≥7.0 mmol/L (≥126 mg/dL)
Glikemia w 120. minucie doustnego testu tolerancji glukozy (OGTT) ≥11.1 mmol/L (≥200 mg/dL)
HbA1c ≥6.5%

Na podstawie zaleceń Amerykańskiego Towarzystwa Diabetologicznego (ADA) 

 

Prediabetes: The facts

Pobierz i wydrukuj infografikę

 

Stan przedcukrzycowy
– dziękuję za drugą szansę!
 

1. Medline Plus. Prediabetes. Available at https://medlineplus.gov/prediabetes.html Accessed September 2017

2. ADA. Diagnosing Diabetes and Learning About Prediabetes. Available at: http://www.diabetes.org/are-you-at-risk/prediabetes/. Accessed September 2017

3. Family Doctor. Prediabetes. Available at: https://familydoctor.org/condition/prediabetes/ Accessed September 2017

4. Mayo Clinic. Prediabetes. Available at: http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/prediabetes/home/ovc-20270022 Accessed September 2017

5. CDC. The Surprising Truth About Prediabetes. 2017. Available at: https://www.cdc.gov/features/diabetesprevention/index.html. Accessed September 2017.

6. Mayo Clinic. Type 2 Diabetes. Available at: http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/type-2-diabetes/diagnosis-treatment/drc-20351199 Accessed September 2017